Polityka prywatności

Obowiązuje od 19.10.2026

Ta polityka wyjaśnia, jakie dane przetwarza aplikacja The Carp Seekers (strona thecarpseekers.com i aplikacja na Androida), w jakim celu i jakie masz prawa.

1. Administrator danych

Administratorem danych jest The Carp Seekers. Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących danych: [email protected].

2. Jakie dane przetwarzamy

  • Konto: adres e-mail, imię i nazwisko, nick, data rejestracji i logowań. Hasło obsługuje wyłącznie Google Firebase — nie znamy go.
  • Dane z rejestracji: data urodzenia, miejscowość i kraj. Nie są pokazywane innym użytkownikom.
  • Profil: opis, zdjęcie profilowe oraz kontakty (YouTube, Facebook, telefon) z widocznością, którą sam ustawiasz.
  • Treści, które dodajesz: połowy (waga, gatunek, przynęta, zestaw, łowisko, stanowisko, notatka, zdjęcia, prognoza pogody), zasiadki, zdjęcia w galerii, komentarze, polubienia, wiadomości, zaproszenia do znajomych, zgłoszenia i blokady, oceny i opinie o łowiskach, notatki o stanowiskach, nazwy znanych ryb, ogłoszenia i poradniki.
  • Aktywność: informacja „online”, czas wizyt i logowań — do bezpieczeństwa i statystyk administratora.
  • Urządzenie: identyfikator do powiadomień push (aplikacja na Androida) lub subskrypcja powiadomień przeglądarki/iPhone’a, jeśli na nie pozwolisz. Alert brań korzysta tylko z położenia ulubionych łowisk z katalogu, nie z Twojej lokalizacji.
  • Lokalizacja: tylko gdy na nią pozwolisz, do pobrania pogody. Współrzędne nie są zapisywane w profilu ani publikowane.

3. Kto widzi Twoje dane

  • Zdjęcia w galeriach i albumach są widoczne dla wszystkich zalogowanych użytkowników.
  • Połowy widzą osoby zgodnie z ustawioną widocznością: tylko Ty, znajomi albo wszyscy zalogowani. Nazwa łowiska jest pokazywana innym tylko, jeśli na to pozwolisz; stanowisko zawsze pozostaje prywatne.
  • Inni użytkownicy widzą przy Twoich publikacjach nick albo imię i nazwisko — zgodnie z Twoim wyborem w profilu.
  • Data urodzenia, miejscowość, kraj i adres e-mail nie są pokazywane innym użytkownikom. Widzi je administrator.
  • Opinie o łowiskach, notatki o stanowiskach, ogłoszenia i opublikowane poradniki widzą wszyscy zalogowani użytkownicy. Statystyki łowiska liczą tylko połowy z udostępnioną nazwą łowiska i nie pokazują stanowisk.
  • Zablokowane osoby nie widzą Twoich treści, a Ty ich.

4. Cele i podstawy prawne

  • Prowadzenie konta i świadczenie usługi (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  • Lokalizacja i powiadomienia push — na podstawie Twojej zgody, którą możesz w każdej chwili wycofać w ustawieniach telefonu lub przeglądarki (art. 6 ust. 1 lit. a).
  • Bezpieczeństwo, zapobieganie nadużyciom, moderacja zgłoszeń i kopie zapasowe — prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f).

5. Gdzie są dane i komu je przekazujemy

Dane i zdjęcia są przechowywane na serwerze administratora w Wielkiej Brytanii, dla której Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony. Korzystamy z usług:

  • Google Firebase (Google) — logowanie, weryfikacja adresu e-mail i powiadomienia push.
  • Cloudflare — bezpieczne połączenie i przesyłanie ruchu do serwera.
  • Open-Meteo — prognoza pogody i wyszukiwanie miejscowości (przekazujemy tylko zaokrąglone współrzędne lub nazwę miejscowości).
  • postcodes.io — ustalanie położenia brytyjskich łowisk z kodów pocztowych (bez danych użytkowników).
  • OpenStreetMap — mapa w katalogu łowisk.

Część tych firm może przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym na podstawie standardowych klauzul umownych. Nie sprzedajemy danych i nie używamy ich do reklam.

6. Jak długo przechowujemy dane

Dane przechowujemy do czasu usunięcia konta. Po usunięciu konta dane znikają z aplikacji od razu, a z kopii zapasowych — gdy zostaną one nadpisane (przechowujemy ograniczoną liczbę najnowszych kopii). Dane techniczne o powiadomieniach są usuwane po 90 dniach.

7. Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu. Konto i wszystkie dane usuniesz samodzielnie w aplikacji: Mój profil → Usuwanie konta. W pozostałych sprawach napisz na [email protected].

Możesz złożyć skargę do organu nadzorczego: w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl), w Wielkiej Brytanii do Information Commissioner’s Office (ico.org.uk).

8. Pliki cookie i pamięć urządzenia

Używamy wyłącznie niezbędnych plików cookie: sesji logowania (__Host-carp-firebase) oraz identyfikatora urządzenia do powiadomień (__Host-carp-push). Nie używamy cookie reklamowych ani analitycznych.

Na urządzeniu zapisujemy wybrany język, zgodę na automatyczną lokalizację i połowy dodane bez internetu (do czasu wysłania).

9. Wiek

Aplikacja jest przeznaczona dla osób, które ukończyły 16 lat.

10. Zmiany

O istotnych zmianach tej polityki poinformujemy w aplikacji. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.